Según la versión de Pamela Cardozo S., residente del barrio, ella escuchó un estruendo que parecía provenir de la casa de su madre, Marta R., quien no se encontraba en la casa en ese momento. Al acudir al lugar, encontró a un menor de 12 años, identificado como Nahuel G., herido por un disparo accidental en el rostro. Se encontró un arma de fuego tipo revólver cerca de la víctima.
El hermano del menor herido, Carlos Andres C., de 14 años, y amigo de la víctima, afirmó que estaban jugando con el arma y que el disparo se produjo accidentalmente.
Los padres del menor herido fueron notificados y lo trasladaron al hospital de Montecarlo por sus propios medios.
Fuente Mol