Iguazú (laVozDeCataratas)  “Prisioneros de la Tierra”, dirigida por Mario Soffici y basada en cuentos del escritor Horacio Quiroga, vuelve a la pantalla grande en Misiones gracias a su reciente restauración digital.

Considerada un hito del cine nacional por su fuerte contenido social, la película retrata con crudeza la vida de los mensúes en los yerbatales misioneros a principios del siglo XX, abordando la explotación y la violencia a la que eran sometidos. Está inspirada en cuatro cuentos de Horacio Quiroga: “Desterrados”, “Una bofetada”, “El peón” y “El destilador de naranjas”.

El negativo original de la película se había perdido, y durante décadas solo pudo verse en copias fragmentadas y de mala calidad. Gracias a un meticuloso trabajo de restauración llevado a cabo por el Museo del Cine de Buenos Aires, la fundación The Film Foundation (impulsada por el director Martin Scorsese) y el laboratorio italiano L’Immagine Ritrovata, la obra fue recuperada en alta calidad, respetando su valor histórico y artístico.

La proyección forma parte del programa Cinemateca Digital de Misiones del Instituto de Artes Audiovisuales de Misiones (IAAVIM), que tiene como objetivo preservar, restaurar y difundir el patrimonio audiovisual de la provincia, así como fomentar la creación de nuevos contenidos locales.

Las funciones están organizadas por los equipos de gestión cultural de las salas de Eldorado e Iguazú, quienes trabajan activamente en el acercamiento del cine y la cultura audiovisual a las comunidades de la región.

Una oportunidad única para revivir un clásico esencial del cine argentino, ahora accesible para nuevas generaciones de espectadores.